Libro de Zhuangzi

Libro de Zhuangzi
de (trad.) Zhuang Zhou
"El Sueño de una Mariposa", por el pintor chino Lu Zhi (c. 1550)
Género	Filosofía
Edición original en chino clásico
Título original	莊子 (Zhuangzi)
País	China
Fecha de publicación	Siglo III a. C.
Edición traducida al español
Título	Zhuangzi
[editar datos en Wikidata]

El Zhuangzi es un texto chino antiguo de finales del periodo de los Reinos Combatientes (476 - 221 a. C.), el cual contiene historias y anécdotas que ejemplifican la naturaleza despreocupada del sabio ideal taoísta. Nombrado por su autor tradicional, "Maestro Zhuang" (Zhuangzi), el Zhuangzi es uno de los dos textos fundacionales del Taoísmo - junto con el Dàodé jīng (Lao-Tse) - y es generalmente considerado el más importante de todos los escritos taoístas^[1]​^[2]​.

El Zhuangzi consiste en una larga colección de anécdotas, alegorías, parábolas y fábulas que a menudo son humorísticas e irreverentes en su naturaleza^[3]​. Sus temas principales son espontaneidad en acción y libertad del mundo humano y sus convenciones^[4]​. Las fábulas y anécdotas en el texto intentan ilustrar la falsedad de las distinciones humanas entre bueno y malo, grande y pequeño, vida y muerte, y humano y naturaleza. Mientras otros filósofos escribieron sobre deberes morales y personales, Zhuangzi promovió el deambular sin preocupaciones y volverse uno con "el Camino" (Tào 道) al seguir a la naturaleza.

Aunque es conocido principalmente como un trabajo filosófico, el Zhuangzi es considerado como una de las más grandes obras literarias en toda la historia de China, y ha sido llamado "el más importante texto pre-Qin para el estudio de la literatura china" ^[5]​. Una obra maestra de habilidad tanto literaria como filosófica, ha influenciado significativamente a otros escritores por más de 2000 años, desde la dinastía Han hasta el presente^[5]​. Muchos grandes escritores y poetas chinos en la historia — tales como Sima Xiangru y Sima Qian durante la dinastía Han (206 a. C. - 220 d. C.), Ruan Ji y Tao Yuanming durante las Seis Dinastías (222 - 589), Li Bai durante la dinastía Tang (618 - 907), y Su Shi y Lu You en la dinastía Song (960 - 1279) — fueron influenciados por el Zhuangzi ^[6]​.

1. ↑ Roth, 1993, p. 56.
2. ↑ Idema y Haft, 1997, p. 90.
3. ↑ Mair, 1998, p. 21.
4. ↑ Mair, 1994, p. xliii.
5. ↑ ^{a b} Mair, 1998, p. 20.
6. ↑ Mair, 1998, pp. 22-23.